Новости БеларусиОбщество

16 белорусских слов, не имеющих аналогов в русском языке

Как бы восточный сосед не доказывал нам, что белорусский язык это ветвь русского,  у нас всегда найдется аргумент против — газета «Звязда» собрала шестнадцать карточек с безэквивалентной лексикой — словами, которые не имеют однословных (в данном случае русскоязычных) соответствий.

Отметим, что отечественная наука имеет целый словарь такой лексики, который называется «Самобытное слово». Его автором является Ирина Шкраба. Этот словарь мы использовали для создания карточек.

Поделись с друзьями